[Dernier] Comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime avec des ordinateurs ?

Les sous-titres revêtent une importance certaine lorsque vous visionnez des vidéos sur des services de streaming. Ils vous permettent de savourer votre contenu favori de manière fluide et accessible.

Amazon Prime Video est un service de streaming très apprécié, offrant une expérience remarquable à travers une vaste gamme de contenus issus de multiples genres.

Que faire si vous désirez visionner une vidéo ou un film populaire dans une autre langue ? Les sous-titres représentent une option idéale pour atteindre de meilleurs standards. Mais, savez-vous comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime ? Nous vous fournirons les détails nécessaires pour y parvenir.

Le téléchargement de sous-titres sur Prime Video vous permet de profiter de votre contenu sans perturber les autres. Activez simplement les sous-titres et éteignez le volume pour apprécier vos titres sans déranger quiconque endormi dans la pièce.

Comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime avec un ordinateur ?

Lorsque vous êtes sur un ordinateur à regarder du contenu sur Amazon Prime Video, plusieurs options s'offrent à vous pour activer les sous-titres sur votre appareil.

Vous souhaitez savoir comment télécharger des sous-titres d'Amazon Prime sur votre ordinateur ? Suivez les étapes ci-dessous :

• Lancez Amazon Prime Video sur votre ordinateur.

Si vous utilisez un Mac, ouvrez Amazon Prime, puis dirigez-vous vers Prime Video pour le lancer.

• Lecture du contenu que vous souhaitez visionner avec des sous-titres.
• Sélectionnez la bulle de dialogue. Vous devriez la trouver dans le coin supérieur droit de votre écran.

• Cliquez sur la bulle de dialogue. Cela ouvrira les paramètres des sous-titres. Sélectionnez la langue de votre choix pour les sous-titres. Activez d'abord les sous-titres, puis choisissez la langue souhaitée pour ceux-ci.

• Cliquez sur Paramètres des sous-titres. Vous pouvez ici modifier les polices et la couleur des sous-titres.

C'est tout, et la vidéo devrait maintenant se lire avec les sous-titres.

Comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime avec une Smart TV ?

Êtes-vous sur une Smart TV et utilisez-vous Amazon Prime Video sur votre appareil ? Comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime sur une Smart TV ? Les étapes pour activer les sous-titres seront légèrement différentes.

Suivez les étapes ci-dessous

• Lancez Prime Video sur votre Smart TV. Nous supposons que l'application Prime Video est disponible pour la marque de la Smart TV que vous avez choisie.
• Lecture de la vidéo que vous souhaitez regarder avec des sous-titres.
• Utilisez la télécommande pour choisir le menu Lecture et sélectionner CC. Si vous ne voyez pas l'icône CC, cela signifie que les options de sous-titres ne sont pas disponibles pour cette vidéo particulière.
• Trouvez l'option Paramètres des sous-titres. Ici, vous pouvez sélectionner la langue des sous-titres, la police et d'autres réglages selon vos préférences.

Vous pouvez configurer une langue de sous-titres et d'autres paramètres de sous-titres et les définir par défaut. Ainsi, vous n'aurez pas besoin de les configurer à chaque fois que vous souhaitez regarder une vidéo avec des sous-titres.

Dépannage des problèmes de sous-titres sur Amazon Prime Video

Télécharger des sous-titres sur Amazon Prime Video est très simple comme l'indiquent les exemples ci-dessus. Cependant, vous pourriez rencontrer certaines limitations et problèmes avec les téléchargements de sous-titres.

Il se peut que vous rencontriez des difficultés à télécharger ou à sauvegarder l'intégralité du fichier de sous-titres lorsque vous téléchargez du contenu d'Amazon Prime pour une visualisation hors ligne. Dans certains cas, vous pourriez également recevoir des sous-titres qui ne se synchronisent pas correctement avec la vidéo. Ces sous-titres désynchronisés peuvent rendre le visionnage de la vidéo inconfortable et peu intuitif.

Si vous rencontrez des difficultés à télécharger l'ensemble du fichier de sous-titres, vous pourriez envisager de recourir à un téléchargeur tiers afin d'effectuer un téléchargement complet des sous-titres ou d'incorporer les sous-titres dans la vidéo téléchargée.

En cas de désynchronisation des sous-titres, les conseils de dépannage suivants pourraient s’avérer utiles.

• Vérifiez si la vidéo fournit les sous-titres de manière précise.
• Modifiez ou ajustez votre connectivité Wi-Fi.
• Redémarrez l'application Prime Video.
• Redémarrez votre appareil.
• Effacez le cache de l'application Amazon Prime Video.
• Si seuls quelques vidéos téléchargées posent problème, envisagez de les re-télécharger.

Si chacune de ces recommandations de dépannage et solutions échoue à donner des résultats, envisagez un téléchargeur tiers pour Amazon Prime Video.

Éviter les problèmes de sous-titres avec StreamGaGa Amazon Downloader

Eh bien, êtes-vous toujours incapable d'obtenir les sous-titres appropriés sur Prime Video ? Vous continuez à chercher des réponses à la question : pourquoi ne puis-je pas obtenir de sous-titres sur Amazon Prime ?

La meilleure solution qui pourrait vous aider dans ce contexte est d'utiliser un téléchargeur tiers performant pour Prime Video. Vous pourriez envisager d'enregistrer les titres Amazon Prime Video, mais cette méthode ne propose pas de sous-titres.

StreamGaGa Amazon Downloader est un excellent choix pour le meilleur téléchargeur Prime Video, capable de faciliter le téléchargement des vidéos ainsi que des sous-titres. Le téléchargeur Amazon vous permet de télécharger des vidéos à une vitesse supérieure et en haute résolution. Il prend également en charge plusieurs pistes audio.

En ce qui concerne le téléchargement de vidéos depuis Prime Video, le téléchargeur vous offre une fonctionnalité conviviale avec des téléchargements de haute qualité accompagnés de sous-titres. La prise en charge de plusieurs langues et la facilité de téléchargement des sous-titres le distinguent de la concurrence.

Pour le téléchargement des sous-titres, vous pouvez choisir de les télécharger séparément sous forme de fichier SRT ou décider de les intégrer dans votre vidéo.

Vous pouvez profiter de votre contenu préféré partout et sur n'importe quel appareil sans avoir à vous soucier de la connexion Internet ou de la disponibilité du contenu dans votre région.

Conclusion

Amazon Prime Video est sans aucun doute un service de streaming captivant et fiable sous de nombreux aspects. Il vous offre une gestion efficace des sous-titres pour que vous puissiez visionner vos vidéos préférées, même dans une autre langue.

Cependant, si vous vous demandez comment obtenir des sous-titres sur Amazon Prime, les conseils que nous partageons ici devraient s'avérer extrêmement utiles pour vos besoins. Même lorsque les options de téléchargement de sous-titres par défaut sont performantes, elles peuvent cependant présenter quelques limitations.

L'utilisation d'un téléchargeur tiers tel que StreamGaGa Amazon Downloader devrait s'avérer très pratique pour vos besoins. Découvrez-le et faites l'expérience des meilleurs téléchargements de sous-titres et de la gestion des téléchargements Prime Video.